Listes des cycles romanesques de Lois McMaster Bujold



The Vorkosigan Saga / La saga Vorkosigan

Cycle de SF tournant autour du personnage de Miles Vorkosigan.
La liste qui suit présente les livres dans l'ordre de la chronologie fictive, telle que proposée sur le site de l'auteur (en bas de cette page). Les titres français sont ceux de l'édition de poche J'ai lu.

"Dreamweaver's Dilemma", nouvelle dans le recueil Dreamweaver's Dilemma (1996) / non traduit
-- l'action se déroule longtemps avant la naissance de Miles.
1. Falling Free (1988) / Opération Cay*
-- ce roman se déroule environ 200 ans avant la naissance de Miles
2. Shards of Honor (1988) / Cordelia Vorkosigan*
-- ce roman se déroule environ 1 an avant la naissance de Miles et relate la rencontre entre ses parents, Cordélia Naismith et Aral Vorkosigan.
3. Barrayar (1991) / Barrayar*
-- pendant la grossesse de Cordélia Naismith.
4. The Warrior's Apprentice (1986) / L'Apprentissage du guerrier*
-- jeunesse de Miles Vorkosigan.
"The Mountains of Mourning", nouvelle dans Borders of Infinity (1989)
5. The Vor Game (1990) / Miles Vorkosigan*
6. Cetaganda (1995) / Cetaganda*
7. Ethan of Athos (1986) / Ethan d'Athos*
-- Miles est cité dans le roman mais n'y prend pas directement part.
"Labyrinth", nouvelle dans Borders of Infinity (1989)
"The Borders of Infinity", nouvelle dans Borders of Infinity (1989)
8. Borders of Infinity (1989), recueil de trois nouvelles / Les Frontières de l'infini*
-- les trois nouvelles sont citées ci-dessus pour permettre de les replacer précisément dans la chronologie fictive
9. Brothers in Arms (1989) / Un Clone encombrant*
10. Mirror Dance (1994) / La Danse du miroir*
11. Memory (1996) / Memory
12. Komarr (1998) / Komarr*
13. A Civil Campaign (1999) / Ekaterin
"Winterfair Gifts", nouvelle dans l'anthologie Irresistible Forces (2004) / non traduit
14. Diplomatic Immunity (2002) / Immunité diplomatique*
(* en SFthèque)

Le Cycle de Chalion / The Chalion Universe

Cycle de fantasy dans l'univers de Chalion. En fait, seul l'univers et quelques personnages récurrents font la cohérence du cycle : les actions des romans sont indépendantes.

The Curse of Chalion (2001) / Le Fléau de Chalion*
Paladin of Souls* (2003) / Paladin des âmes* -- se déroule quelques années après Le Fléau de Chalion
The Hallowed Hunt (2005) / La Chasse sacrée
(* en SFthèque)

Retour à l'accueil